บรูโนยังคงโศกเศร้ากับการจากไปของภรรยา เขาผูกพันอย่างสุดซึ้งกับกระท่อริมทะเลที่พวกเขาสร้างขึ้นด้วยกัน เมื่อญาติผู้ไร้หัวใจของภรรยาบังคับไล่เขาออก บรูโนสาบานว่าจะเอาชนะและกลับไปอยู่ที่นั่นไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม