เจเจ เจ้าหน้าที่ซีไอเอผู้มากประสบการณ์ ได้กลับมาร่วมมือกับศิษย์รักอย่างโซฟี เพื่อป้องกันแผนการนิวเคลียร์ครั้งร้ายแรงที่คุกคามนครวาติกัน ซึ่งได้สร้างความวุ่นวายให้กับการทัศนศึกษาของวงประสานเสียงโรงเรียนมัธยมปลายในอิตาลี