เมื่อมีภัยเข้ามา นักเรียนหนุ่มสาวชาวปารีสต้องออกปกป้องเมืองของเขาและเธอ ในฐานะศาลเตี้ย โดยไม่เปิดเผยตัวตนให้ใครรู้ แม้แต่ระหว่างกันและกันเอง